6. hält es für notwendig, eine angemessene Beha
ndlung verstorbener Spender zu gewährleisten und geeignete Normen für die Sicherheit und die Qualität der gespendeten Organe festzulegen, wobei für die Annahme eines Systems plädiert wird, das – außer im Falle einer ausdrücklichen Weigerung des Spenders – die Organentnahme grundsätzlich ermöglicht; stellt fest,
dass sich niemand – weder Ehepartner noch Angehörige ersten Grades – über den im vorstehend beschriebenen Fall geäußerten Willen des Spen
...[+++]ders hinwegsetzen kann; 6. acht het noodza
kelijk een adequaat beheer van de overleden donoren
te garanderen door passende normen vast te stellen voor de veiligheid en kwaliteit van de organen die worden afgestaan; pleit in dit verband voor de invoering van een systeem dat verwijdering van organen in beginsel mogelijk maakt, tenzij de betrokkene hiertegen uitdrukkelijk bezwaar heeft gemaakt;
is van oordeel dat noch de echtgenoot noch een bloedverwant in
...[+++]de eerste graad in strijd met die wilsbeschikking mag handelen;