Obwohl mehrfach auf die laufende Debatte über einen neuen verkehrspolitischen Rahmen und die Vorschläge zur Einführung von Steuern auf die Nutzung von Infrastrukturen verwiesen wird, werden die zwischen ihnen bestehenden Wechselwirkungen nicht wirklich erörtert.
Hoewel er een aantal verwijzingen zijn naar het momenteel gevoerde debat over een nieuw kader voor het vervoersbeleid en de voorstellen om een belasting op het gebruik van infrastructuur in te stellen, komt de wisselwerking tussen beide niet echt ter sprake.
