Vertaling van "website eur-lex konsultiert " (Duits → Nederlands) :

Es sollte eine ELI-Website eingerichtet werden; diese Website sollte Bestandteil des EUR-Lex-Portals sein.
Er dient een ELI-website te worden gemaakt die onderdeel is van het EUR-Lex-portaal.

Liste der Weißbücher auf der EUR-Lex-Website.
Overzicht van Witboeken op de website van EUR-Lex.

Liste der Grünbücher auf der EUR-Lex-Website.
Overzicht van Groenboeken op de website EUR-Lex

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0692 - EN // VERORDNUNG (EU) Nr. 692/2014 DES RATES // vom 23. Juni 2014 // Websites mit Informationen über die zuständigen Behörden und Anschrift für Notifikationen an die Europäische Kommission
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0692 - EN - Verordening (EU) nr. 692/2014 van de Raad van 23 juni 2014 betreffende beperkingen op de invoer in de Unie van goederen van oorsprong uit de Krim of Sebastopol, als antwoord op de illegale inlijving van de Krim en Sebastopol // VERORDENING (EU) Nr. 692/2014 VAN DE RAAD // Websites voor informatie over de bevoegde autoriteiten en adres voor kennisgevingen aan de Europese Commissie

Die elektronische Ausgabe des Amtsblatts wird der Öffentlichkeit nun auf der EUR-Lex-Website in einem nicht veralteten Format dauerhaft zugänglich gemacht.
De elektronische editie van het Publicatieblad wordt nu in een niet-obsoleet formaat en voor onbeperkte duur op de website van EUR-Lex ter beschikking van het publiek gesteld.

in elektronischem Format auf der EUR-Lex Website unter der Dokumentennummer 32008M5109.
in elektronische vorm op de EUR-Lex website onder documentnummer 32008M5109.

Durch diese Konsolidierung der Rechtsvorschriften werden aktuelle Änderungen in den Basistext eingefügt, so dass eine einzige, aktualisierte Fassung auf der Website EUR-LEX konsultiert werden kann.
Die geconsolideerde wetgeving omvat recente wijzigingen van de basistekst, zodat er op EUR-LEX één aangepaste versie te vinden is.

1.6. begrüßt den anhaltenden Einsatz der Kommission, auf ihrer Website EUR-LEX konsolidierte Fassungen der verschiedenen landwirtschaftlichen Rechtsakte zur Verfügung zu stellen.
1.6. Het juicht toe dat de Commissie stelselmatig de geconsolideerde versies van landbouwteksten op haar EUR-LEX-website zet.

Daher nahm man im Jahre 1996 die Aufgabe in Angriff, den Acquis zu konsolidieren und ihn über die EUR-Lex Website [6] zugänglich zu machen; wichtige Erfolge wurden dabei in den letzten beiden Jahren erzielt.
Daarom zijn in 1996 werkzaamheden begonnen om het acquis te consolideren en het op de EUR-Lex website [6] beschikbaar te stellen.