Falls kein Vorschlag des Wasserversorgers vorliegt, legt der Minister diese Massnahmen im Prüfprogramm gemäss Artikel R. 255 fest" .
Bij gebrek aan voorstel van de leverancier bepaalt de Minister die maatregelen in het controleprogramma overeenkomstig artikel R.255" .