Traduction de «wasserlose » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Scheibengasbehälter | trockener Gasbehälter | wasserloser Gasbehälter
droge gashouder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wasserlose Urinale müssen den in Anlage 2 dargelegten Anforderungen entsprechen.
Watervrije urinoirs moeten voldoen aan de eisen in aanhangsel 2.

„wasserloses Urinal“ einen Sanitärausstattungsgegenstand zur Aufnahme von Urin und zur Ableitung in eine Entwässerungsanlage, der ohne Wasser arbeitet;
9. „watervrij urinoir”: een sanitair toestel voor het ontvangen van urine die in een afvoersysteem wordt afgevoerd, dat zonder water functioneert;

Wasserlose Urinale müssen entweder mit einer leicht biologisch abbaubaren Flüssigkeit oder völlig ohne Flüssigkeit arbeiten.
Watervrije urinoirs moeten gebruikmaken van een gemakkelijk biologisch afbreekbare vloeistof of volledig zonder vloeistof functioneren.

Wasserlose Urinale müssen allen nachstehend aufgeführten Prüfungen unterzogen werden:
Watervrije urinoirs moeten alle onderstaande tests ondergaan:

„Urinal-Ausstattung“ entweder eine Urinalanlage, ein Urinal, ein wasserloses Urinal oder ein Urinalspülsystem;
4. „urinoiruitrusting”: een urinoircombinatie, een urinoir, een watervrij urinoir of een urinoirspoelsysteem;