Vertaling van "wasser schiff bewegt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

das Schiff bewegt sich durch das Wasser
het schip loopt vaart

Infrastruktur zum Anschluss der Schiffe an Wasser und Strom
installatie om de boten van water en elektriciteit te voorzien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei Stoppmanövern in strömenden Gewässern müssen auch Standort und Zeitpunkt des Erreichens von Stillstand gegen Wasser (Schiff bewegt sich mit Strömungsgeschwindigkeit Punkt D: v = 0 gegen Wasser) festgehalten werden.
Wanneer stopmanoeuvres uitgevoerd worden in stromend water, moeten de stoppositie en het stoptijdstip ten opzichte van het water ook opgenomen worden (het schip beweegt op de snelheid van de stroming; punt D: v = 0 ten opzichte van het water).