Traduction de «wasser pro sektor » (Allemand → Néerlandais) :

Es muss unbedingt bestimmt werden, wie viel Wasser in Einzugsgebiete hinein- und aus ihnen herausfließt. Darüber hinaus ist es wichtig, dass ermittelt wird, wie viel Wasser pro Sektor entnommen wird, und dass dem Wasserinformationssystem für Europa (WISE) mehr Bedeutung zugesprochen wird.
Het is van het grootste belang om vast te stellen hoeveel water er in en uit een stroomgebied vloeit en hoeveel er door elke sector wordt gewonnen, en om het waterinformatiesysteem voor Europa (WISE) te versterken.

E. in der Erwägung, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten pro Jahr ca. 1,4 Mrd. EUR für Wasser und sanitäre Versorgung in Entwicklungsländern zur Verfügung stellen, wodurch die Europäische Union in diesem Sektor zum weltweit wichtigsten Geber wird,
E. overwegende dat de Europese Unie en haar lidstaten ongeveer 1,4 miljard EUR per jaar spenderen aan water en riolering in ontwikkelingslanden, zodat de EU in deze sector de grootste hulpverschaffer ter wereld is,

D. in der Erwägung, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten pro Jahr ca. 1,4 Mrd. Euro für Wasser und sanitäre Versorgung in Entwicklungsländern zur Verfügung stellen, wodurch die EU zum weltweit wichtigsten Geberland in diesem Sektor wird,
D. overwegende dat de Europese Unie en haar lidstaten jaarlijks zo'n 1,4 miljard euro uittrekken voor watervoorziening en afvalwaterzuivering in ontwikkelingslanden, wat betekent dat de EU de voornaamste verstrekker van hulp op dit gebied in de wereld is,

E. in der Erwägung, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten pro Jahr ca. 1,4 Mrd. Euro für Wasser und sanitäre Versorgung in Entwicklungsländern zur Verfügung stellen, wodurch die EU zum weltweit wichtigsten Geberland in diesem Sektor wird,
E. overwegende dat de Europese Unie en haar lidstaten ongeveer € 1,4 mld. per jaar steken in water en hygiëne in de ontwikkelingslanden waardoor de EU de grootste hulpverlener ter wereld in deze sector is,

E. in der Erwägung, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten pro Jahr ca. 1,4 Mrd. Euro für Wasser und sanitäre Versorgung in Entwicklungsländern zur Verfügung stellen, wodurch die EU in diesem Sektor zum weltweit wichtigsten Geber wird,
E. overwegende dat de Europese Unie en haar lidstaten ongeveer 1,4 miljard euro per jaar spenderen aan water en riolering in ontwikkelingslanden, zodat de EU in deze sector de grootste hulpverschaffer ter wereld is,