Aufgrund des Schreibens vom 10. Juli 2008, in dem der in der Generaldirektion der Wirtschaft und der Beschäftigung amtierende Generaldirektor den Vorschlag äussert, Herrn Pierre Warnier als effektives Mitglied der Kommission für Abfälle zu bezeichnen;
Gelet op het schrijven van 10 juli 2008 waarin de dd. directeur-generaal van het Directoraat-generaal Economie en Tewerkstelling voorstelt om de heer Pierre Warnier als gewoon lid van de Afvalcommissie aan te wijzen;