Ein Kernelement der Binnenmarktrichtlinien neuer Konzeption der 80er Jahre waren weniger detaillierte Richtlinien, doch hatten sie nur begrenzten Erfolg.
Een belangrijke eigenschap van de nieuwe benadering van de internemarktrichtlijnen in de jaren '80 was dat er minder gedetailleerde richtlijnen waren, maar hun succes was beperkt.
