Vertaling van "wales gerade " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gerader Drehmeißel | gerader Drehstahl | gerader Hobelmeißel | gerader Hobelstahl
langsruwbeitel

Drehstab | Drehstabfeder | gerade Torsionsfeder | gerade Verdrehungsfeder | gerader Drehstab | Stabfeder | Torsionsfeder | Verdrehungsfeder
torsiestang

Verwandter aufsteigender gerader Linie | Verwandter in gerader aufsteigender Linie
bloedverwant in opgaande lijn | verwant in opgaande lijn

gerade Linie
rechte lijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Großbritanniens reichster Mann, der Herzog von Westminster, erhält pro Tag 1 300 Euro an Agrarsubventionen, während Kleinbauern in Wales mit gerade einmal 7 000 Euro pro Jahr auskommen müssen.
De hertog van Westminster, de rijkste man van Groot-Brittannië, toucheert 1 300 euro per dag aan landbouwsubsidies, terwijl kleine landbouwers in Wales proberen het hoofd boven water te houden met een schamele 7000 euro per jaar.

Bruce MILLAN, der für die Regionalpolitik zuständige Kommissar, sprach am 2. Februar zu den Teilnehmern auf einem Empfang, bei dem er bekanntgab, daß gerade beschlossen wurde, Wales in eine neue Pilotaktion zur Entwicklung regionaler Technologiepläne aufzunehmen.
De Commissaris voor regionaal beleid, de heer Bruce MILLAN, heeft tijdens een receptie op 2 februari de deelnemers toegesproken en aangekondigd dat die dag overeenstemming was bereikt over de opname van Wales in een nieuwe modelactie voor het opzetten van regionale technologieprogramma's.