D. in der Erwägung, daß durch die Kommunalwahlen vom 28. Mai d.J. die Partei des tunesischen Staatschefs an der Macht bestätigt wurde und daß es in Drei Viertel der insgesamt 257 Wahlkreise keine alternative Liste zu der des RCD gab,
D. overwegende dat de partij van het Tunesische staatshoofd na de gemeenteraadsverkiezingen van 28 mei jl. aan de macht is gebleven en dat in driekwart van de 257 kiesdistricten geen met de RCD concurrerende lijst bestond,