Vertaling van "waffenstillstand ausgerufen haben " (Duits → Nederlands) :

D. in der Erwägung, dass die maoistischen Rebellengruppen in Nepal am 3. September einen einseitigen Waffenstillstand ausgerufen haben, der bislang noch nicht gebrochen wurde, und Anstrengungen unternommen haben, um Bündnisse mit demokratischen Parteien in Nepal herzustellen,
D. overwegende dat de maoïstische rebellen in Nepal op 3 september een eenzijdig staakt-het-vuren hebben afgekondigd dat tot nog toe niet is verbroken, en dat zij pogingen hebben ondernomen om allianties aan te gaan met democratische politieke partijen in Nepal,

Am 3. September 2005 haben die maoistischen Gruppen einen Waffenstillstand ausgerufen.
Op 3 september 2005 hebben de maoïstische groeperingen een wapenstilstand afgekondigd.