1. fordert den Rat und die Regierungen der EU-Mitgliedstaaten auf, die Gelegenheit dieses Staatentreffens zu nutzen, um ihr Engagement für ein internationales Instrumentarium zur Kennzeichnung/Ermittlung dieser Waffen und zum Waffenhandel zu bekräftigen und zu erklären, dass sie sich dafür einsetzen, dass ein solches Instrumentarium rechtsverbindlich wird;
1. dringt er bij de Raad en de regeringen van de EU-lidstaten op aan ter gelegenheid van de tweejaarlijkse vergadering hun toezeggingen betreffende internationale instrumenten inzake registratie/tracering en tussenhandel te bekrachtigen en hun steun uit te spreken aan het voorstel om deze instrumenten juridisch bindend te maken;