Der Gemeinsame Standpunkt enthält eine Reihe an Kriterien, die die Mitgliedstaaten bei der Bewertung von Anträgen für Waffenexportlizenzen berücksichtigen müssen.
Het gemeenschappelijk standpunt bevat een aantal criteria die de lidstaten in aanmerking moeten nemen bij het beoordelen van verzoeken voor vergunningen voor het uitvoeren van wapens.