Gleichzeitig müssen jedoch mehrere Anliegen – auch im Bereich der Menschenrechte – zur Sprache gebracht und die Arbeiten zur Stärkung des Verhaltenskodex der EU für Waffenausfuhren fortgesetzt werden.
Tegelijkertijd moet een aantal zorgpunten worden aangepakt, ook op het gebied van de mensenrechten, en moeten de werkzaamheden betreffende de versterking van de Gedragscode van de EU betreffende wapenuitvoer worden voortgezet.