Traduction de «wachstumspakt unter beschuss » (Allemand → Néerlandais) :

Sie haben in einer Zeit, in der der Stabilitäts- und Wachstumspakt unter Beschuss kam, gegen die Mitgliedstaaten, gegen den Rat und auch gegen die Kommission glanzvoll für die Stabilität des Euro gekämpft.
In een periode dat het Stabiliteits- en Groeipact onder vuur lag, hebt u op glansrijke wijze met zowel de lidstaten, de Raad als de Commissie de strijd aangebonden om de stabiliteit van de euro te redden.

Es ist vollbracht! Wir hatten den Gipfel, der Stabilitäts- und Wachstumspakt wurde – wie manche sagen – reformiert, bzw. – wie andere sagen – abgeschafft, die Dienstleistungsrichtlinie wurde unter Beschuss genommen.
Wij hebben de Top achter de rug, het Stabiliteits- en groeipact werd – zoals sommigen zeggen – hervormd of – zoals anderen zeggen – afgeschaft, de dienstenrichtlijn werd onder vuur genomen.