Traduction de «völlig neue ausgewogene » (Allemand → Néerlandais) :

Sie hat im Sinne der Partnerschaft eine völlig neue, ausgewogene und umfassende auswärtige Migrationspolitik entwickelt.
In een geest van partnerschap heeft ze baanbrekend werk verricht met haar evenwichtige en alomvattende externe migratiebeleid.

Gleichzeitig ist der Vorschlag ausgewogen und realistisch, und man begeht darüber hinaus nicht völlig neue Wege.
Het bevat immers vernieuwende rechtsregels, die de veiligheid van de kusten aanzienlijk kunnen verbeteren en de vergoeding van de slachtoffers van zeerampen kunnen vergemakkelijken. Voorts is het voorstel evenwichtig en realistisch, en betekent het geen breuk met het verleden.