Gemeinschaftshilfe kann den föderativen, staatlichen, regionalen und kommunalen Verwaltungen, sowie den von der Völkergemeinschaft eingerichteten Behörden, die als Zivilverwaltung fungieren, unmittelbar bereitgestellt werden.
De bijstand van de Gemeenschap kan de federale, nationale, gewestelijke en plaatselijke instanties evenals de autoriteiten die door de internationale gemeenschap zijn ingesteld als burgerbestuur rechtstreeks ten goede komen.
