Cette aide, limitée aux producteurs professionnels traditionnels, est également subordonnée à l'appartenance des producteurs à une organisation reconnue et à l'inclusion de mesures d'amélioration structurelle dans les programmes opérationnels visés, en vue de garantir la viabilité future du secteur.
De steun wordt alleen verleend aan beroepsmatige traditionele producenten op voorwaarde dat zij lid zijn van een erkende telersvereniging die maatregelen voor structuurverbetering in haar operationele programma's heeft opgenomen om de levensvatbaarheid van de sector in de toekomst te verzekeren.
