Traduction de «votat în favoarea » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Votator
votator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

− Am votat în favoarea acestui text deoarece consider că susţinerea BEI de către UE în vederea extinderii finanţării proiectelor de investiţii în state terţe este importantă pentru realizarea obiectivelor de politică externă ale Uniunii.
– (RO) Ik heb voor deze tekst gestemd, omdat ik denk dat het belangrijk is dat de EU de EIB steunt, teneinde de financiering van investeringsprojecten in derde landen uit te breiden om de doelstellingen van het externe beleid van de Europese Unie te verwezenlijken.

− Am votat în favoarea adoptării Strategiei Dunării.
– (RO) Ik heb gestemd voor goedkeuring van de strategie voor het Donaugebied.

Am votat în favoarea acestei rezoluții, deoarece Europa are nevoie de măsuri prin care preţurile alimentelor să nu fie crescute artificial de intermediari speculanţi.
Ik heb voor deze ontwerpresolutie gestemd, omdat Europa maatregelen nodig heeft om te waarborgen dat de voedselprijzen niet kunstmatig worden verhoogd door tussenhandelaren die zich bezighouden met speculatie.

− Am votat în favoarea acestui document.
– (RO) Ik heb voor dit document gestemd.