Traduction de «vorzeigemodell dienen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

System von Rahmendaten, die als anerkannte Bezugspunkte für andere Umweltdaten dienen
basisstelsel van milieugegevens

Abkommen über die Besteuerung von Straßenfahrzeugen, die der internationalen Personenbeförderung dienen
Overeenkomst inzake de belastingheffing van wegvoertuigen welke voor internationaal vervoer van personen worden gebezigd

Abkommen über die Besteuerung von Straßenfahrzeugen, die der internationalen Warenbeförderung dienen
Overeenkomst inzake de belastingheffing van wegvoertuigen welke voor internationaal vervoer van goederen worden gebezigd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es wird nicht nur gute Praktiken aufzeigen und nutzen, sondern sie weiter voranbringen, damit sie als Vorzeigemodell dienen können, die entscheidend bei der Verwirklichung der Ziele von eEurope helfen.
Er zullen niet alleen goede praktijken worden geïdentificeerd en benut, maar ze zullen verder worden ontwikkeld om ze als showcase te gebruiken, hetgeen van groot belang zal zijn voor het bereiken van de eEurope-doelstellingen.

Im Aktionsplan eEurope 2005 sollen empfehlenswerte Praktiken aufgezeigt und genutzt sowie weiter vorangebracht werden, damit sie als Vorzeigemodell dienen können, die bei der Verwirklichung der Ziele von eEurope helfen.
Het actieplan beoogt profijt te trekken van goede praktijken, deze te vereenvoudigen en te perfectioneren om daarvan een model te maken om de doelstellingen van het plan te verwezenlijken.