Traduction de «vorwäsche » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grundierung | Vorfärben | Vorwäsche
fond verven | wassen

Vorwasch-Spülbecken
spoelbak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

j) die Empfehlung, auf eine Vorwäsche möglichst zu verzichten,
j) het advies om voorwassen in de machine zoveel mogelijk te vermijden.

j) die Empfehlung, auf eine Vorwäsche möglichst zu verzichten,
j) het advies om voorwassen in de machine zoveel mogelijk te vermijden;

2. glaubt, daß die "Vorwäsche" während dieser Umstellung zu einem Problem werden könnte und daß nach Abschluß der Umstellung an den einschlägigen Maßnahmen und Kontrollen festgehalten werden muß, um vorgewaschenes Geld rückverfolgen zu können;
2. is van mening dat tijdens deze overgangsperiode "voorwassen" een probleem zou kunnen zijn en dat de ingevoerde maatregelen en controles ook na de voltooiing van de overgang gehandhaafd moeten worden, teneinde voorgewassen geld te kunnen traceren;

13. glaubt, daß die "Vorwäsche" während dieser Umstellung zu einem Problem werden könnte und daß nach Abschluß der Umstellung an den einschlägigen Maßnahmen und Kontrollen festgehalten werden muß, um vorgewaschenes Geld rückverfolgen zu können;
13. is van mening dat tijdens deze overgangsperiode "voorwassen" een probleem zou kunnen zijn en dat de ingevoerde maatregelen en controles ook na de voltooiing van de overgang gehandhaafd moeten worden, teneinde voorgewassen geld te kunnen traceren;

8.6. Vorwasch- und Einweichmittel in Pulverform (Werte in g)
8.6. Poedervormige inweek- en voorwasmiddelen (waarde in g)