Vertaling van "vorwettbewerbliche entwicklung eingestuft " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vorwettbewerbliche Entwicklung
preconcurrentiële ontwikkeling

Forschung und Entwicklung vorwettbewerblicher Art
precommercieel speur-en ontwikkelingswerk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hinsichtlich der Einstufung der Vorhaben 138811 AlgOpt, 144265 Shiplog II und 144214 Bibliothek mit Optimierungsroutinen für die Planung im Schiffsverkehr erklärte der RCN erneut, dass alle drei Vorhaben basierend auf einer eingehenden Bewertung und Evaluierung der Anwendungen der Vorhaben in Übereinstimmung mit den Verfahren und Leitlinien des RCN für die Projektevaluierung als vorwettbewerbliche Entwicklung eingestuft wurden.
Met betrekking tot de indeling van de projecten 138811 AlgOpt, 144265 Shiplog II en 144214 „Bibliotheek van optimaliseringsroutines voor schema's in de scheepvaart”, herhaalde de Onderzoeksraad dat alle drie de projecten na een grondige beoordeling en evaluatie van de projectaanvragen onder preconcurrentiële ontwikkelingsactiviteiten waren ingedeeld op basis van de procedures en richtsnoeren van de Onderzoeksraad voor projectevaluatie.

(9) Dieses Vorhaben wurde vom Baskenland als vorwettbewerbliche Entwicklung eingestuft.
(9) Dit project werd door Baskenland ingedeeld als een project van preconcurrentiële ontwikkeling.

(13) Die spanischen Behörden haben die Maßnahmen als vorwettbewerbliche Entwicklung eingestuft.
(13) De activiteiten zijn door de Spaanse autoriteiten als preconcurrentiële ontwikkeling aangemerkt.