Traduction de «vortrieb ausschließlich durch » (Allemand → Néerlandais) :

Kanus und Kajaks, die für den Vortrieb ausschließlich durch Muskelkraft ausgelegt sind , sowie Gondeln und Tretboote;
kano's en kajaks die ontworpen zijn om uitsluitend met menselijke kracht te worden voortgestuwd, gondels en waterfietsen;

Surfbretter, die ausschließlich für den Vortrieb durch Wind ausgelegt sind und von einer oder mehreren stehenden Personen bedient werden ;
surfplanken die uitsluitend zijn ontworpen om door de wind te worden voortgestuwd en die worden bediend door een of meer staande personen;