Deshalb kam die Kommission zu dem Schluss, dass die positiven Auswirkungen des geplanten Vorschusses etwaige dadurch bedingte Wettbewerbsverzerrungen überwiegen.
Daarom kon de Commissie concluderen dat de positieve effecten van de steun opwegen tegen een eventuele verstoring van de mededinging.
