Vertaling van "vorschriften des forstgesetzbuches " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Forstgesetzbuch
Boswetboek

Forstgesetzbuch
Boswetboek | Veldwetboek

Forstgesetzbuch
boswetboek

Verstoß gegen die gesetzlichen Vorschriften über Waffen und Sprengstoffe (1) | Verletzung der gesetzlichen Vorschriften über Waffen und Sprengstoffe (2)
vergrijpen tegen de voorschriften aangaande vuurwapens en explosieven

Vorschriften zur Tabakherstellung | Vorschriften zur Tabakproduktion
regelgeving voor de verwerking van tabak

verfahrens- und materiellrechtliche Vorschriften auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen | verfahrens- und materiellrechtliche Vorschriften für staatliche Beihilfen
formele en materiële regel op het gebied van overheidssteun | formele en materiële regels op het gebied van overheidssteun

über Vorschriften informieren | Vorschriften kommunizieren
regelgeving communiceren

Dokumentation in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften sicherstellen | Dokumentationen in Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen entwickeln | Dokumentation in Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen entwickeln | Dokumentation in Übereinstimmung mit den rechtlichen Vorschriften entwickeln
documentatie opstellen conform wettelijke vereisten | documentatie schrijven conform wettelijke vereisten | documentatie ontwikkelen conform wettelijke vereisten | zorgdragen voor naleving in documentatie

allgemeine Vorschriften
algemene reglementering

nationale Vorschriften
nationale reglementering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5° Für den Regularity Test Nr. 7 "Bois de la Paix" ist dafür Sorge zu tragen, dass die Besucher betreut werden und diese die Vorschriften des Forstgesetzbuches beachten;
5° voor de Regularity test nr. 7, « Bois de la Paix », dient te worden gezorgd voor de begeleiding van de toeschouwers en de naleving van het Boswetboek door deze toeschouwers;

4° Für den Regularity Test Nr. 5 "L'Eglantine" ist dafür Sorge zu tragen, dass die Besucher betreut werden und diese die Vorschriften des Forstgesetzbuches beachten;
4° voor de Regularity test nr. 6, « L'Eglantine », dient te worden gezorgd voor de begeleiding van de toeschouwers en de naleving van het Boswetboek door deze toeschouwers;

Die Vorschriften, die dem Bestimmungs- und Funktionsverfahren des " Conseil supérieur wallon des Forêts et de la Filière Bois" zugrundeliegen werden in Artikel 6 des Dekrets vom 15. Juli 2008 über das Forstgesetzbuch sowie im Erlass der Wallonischen Regierung vom 12. Dezember 2008 über das Inkrafttreten von Artikel 6 dieses Dekrets bestimmt.
De voorschriften tot regeling van het aanwijzings- en werkingsproces van de " CSWFFB" liggen vast in artikel 6 van het decreet van 15 juli 2008 betreffende het Boswetboek alsook in het besluit van de Waalse Regering van 12 december 2008 betreffende de inwerkingtreding van artikel 6 van dat decreet.