Vertaling van "vorschlags durch äthiopien " (Duits → Nederlands) :

Die Europäische Union begrüßt sehr die Ankündigung eines fünf Punkte umfassenden Vorschlags durch Äthiopien zur Beilegung der Grenzstreitigkeit zwischen Äthiopien und Eritrea.
De Europese Unie is verheugd over het door Ethiopië aangekondigde vijfpuntenvoorstel om het grensconflict tussen Ethiopië en Eritrea op te lossen.

Erstens: Da der Rat seine Erklärung zum Irak abgesagt hat, unterstützt die EVP den Vorschlag, diesen Punkt durch eine Erklärung zu Äthiopien zu ersetzen.
Ten eerste zou ik willen zeggen dat de EVP het voorstel steunt om, nu de verklaring van de Raad inzake Irak niet doorgaat, dit punt te vervangen door Ethiopië.