Der Rat hat Kenntnis von einem Bericht über die Fortschritte in Bezug auf den Vorschlag zur Festlegung des Forschungsprogramms der Europäischen Atomgemeinschaft ("Euratom-Programm") genommen, das Horizont 2020 im Bereich der Nuklearforschung ergänzen wird (16577/12).
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag betreffende het voorstel tot vaststelling van het onderzoeksprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (het Euratomprogramma), dat op het gebied van nucleair onderzoek een aanvulling vormt op Horizon 2020 (16577/12).
