Ich kann die Haltung einiger Mitgliedstaaten nur zutiefst bedauern, die alles darangesetzt haben, um diesen Vorschlag abzublocken, indem sie jeden Dialog über jegliche Erhöhung über die vorgeschlagenen 40 Millionen hinaus verweigerten.
Ik kan niet anders dan bitter teleurgesteld zijn over de opstelling van bepaalde lidstaten die alles in het werk hebben gesteld om dit voorstel te blokkeren, met name door iedere vorm van dialoog over wat voor verhoging dan ook ten opzichte van de voorgestelde 40 miljoen af te wijzen.
