Die sozioökonomischen und ethischen Aspekte sollten als übergreifende Anforderungen in allen Vorhaben der vorrangigen Themenbereichen festgeschrieben werden.
Projecten op de prioritaire thematische gebieden moeten voldoen aan fundamentele sociaal-economische en ethische voorwaarden.