Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vorliegenden verordnung aufgehoben " (Duits → Nederlands) :

Die Verordnung (EU) 2016/1688 wird mit Wirkung vom Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung aufgehoben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]
Verordening (EU) 2016/1688 wordt ingetrokken met ingang van de datum waarop de onderhavige verordening in werking treedt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-18]
(2) Artikel 10 Absatz 7a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1150/2000 wird mit Wirkung ab dem Tag des Inkrafttretens der vorliegenden Verordnung aufgehoben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
2. Artikel 10, lid 7 bis, van Verordening (EG, Euratom) nr. 1150/2000 wordt met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening ingetrokken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-25]
Die Verordnung (EG) Nr. 2004/2003 wird mit Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung aufgehoben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
Verordening (EG) nr. 2004/2003 wordt ingetrokken met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]
Die Richtlinien 73/44/EWG, 96/73/EG und 2008/121/EG werden mit Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung aufgehoben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]
De Richtlijnen 73/44/EEG, 96/73/EG en 2008/121/EG worden met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening ingetrokken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]
Die Richtlinien 73/44/EG, 96/73/EG und 96/74/EG [oder ihre Neufassung] werden mit Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung aufgehoben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]
De Richtlijnen 73/44/EEG, 96/73/EG en 96/74/EG [of herschikking] worden met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening ingetrokken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]
(1) Die Verordnung (EWG) Nr. 2847/93 wird aufgehoben, mit Ausnahme der Artikel 6, 8 und 11, die mit Wirkung vom Tag des Inkrafttretens der Durchführungsvorschriften der Artikel 14, 21 und 23 der vorliegenden Verordnung aufgehoben werden und mit Ausnahme von Artikel 5, Artikel 9 Absatz 5 und der Artikel 13, 21 und 34, die mit Wirkung vom 1. Januar 2011 aufgehoben werden
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]
1. Verordening (EEG) nr. 2847/93 wordt ingetrokken, behalve de artikelen 6, 8 en 11, die worden ingetrokken op de datum van inwerkingtreding van de uitvoeringsbepalingen van de artikelen 14, 21 en 23 van onderhavige verordening, en behalve artikel 5, artikel 9, lid 5, en de artikelen 13, 21 en 34, die worden ingetrokken met ingang van 1 januari 2011.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-19]
(2) Die Verordnung (EG) Nr. 1627/94 wird mit Wirkung vom Tag des Inkrafttretens der Durchführungsvorschriften von Artikel 7 der vorliegenden Verordnung aufgehoben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]
2. Verordening (EG) nr. 1627/94 wordt ingetrokken op de datum van inwerkingtreding van de uitvoeringsbepalingen van artikel 7 van onderhavige verordening.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-19]
Falls die Vorschriften über den Zugang zu allen Informationen für Fahrzeuge in diese Richtlinie aufgenommen werden, sollten die entsprechenden Bestimmungen der vorliegenden Verordnung aufgehoben werden, sofern die bestehenden Rechte auf Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformation gewahrt bleiben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
Als de bepalingen betreffende de toegang tot alle voertuiginformatie in die richtlijn worden opgenomen, moeten de overeenkomstige bepalingen van deze verordening worden ingetrokken, op voorwaarde dat de bestaande rechten inzake toegang tot reparatie- en onderhoudsinformatie gevrijwaard blijven.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]
Folgende Verordnungen werden mit Wirkung ab dem Geltungsbeginn der vorliegenden Verordnung aufgehoben:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-21]
De volgende verordeningen worden ingetrokken met ingang van de datum van toepassing van onderhavige verordening:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-21]
Folgende Verordnungen werden mit Wirkung ab dem Geltungsbeginn der vorliegenden Verordnung aufgehoben:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]
De volgende verordeningen worden ingetrokken met ingang van de datum van toepassing van onderhavige verordening:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]


Anderen hebben gezocht naar : inkrafttreten der vorliegenden verordnung aufgehoben     inkrafttretens der vorliegenden verordnung aufgehoben     der vorliegenden verordnung aufgehoben     bestimmungen der vorliegenden verordnung aufgehoben     geltungsbeginn der vorliegenden verordnung aufgehoben     vorliegenden verordnung aufgehoben     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vorliegenden verordnung aufgehoben' ->

Date index: 2022-09-20
w