Diese Mängel lassen sich nur durch die Verschmelzung der Verträge und die Begründung der Rechtspersönlichkeit der Union beheben, wie es im vorliegenden Entschließungsantrag gefordert wird.
Als we een poging willen doen om deze zwakke punten te overwinnen, kunnen we een samenbundeling van de Verdragen en het toekennen van rechtspersoonlijkheid aan de Unie niet achterwege laten, zoals in onderhavige ontwerpresolutie wordt gevraagd.