Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gerichtliche Vorladung
Ladung zum Termin
Vorladung
Vorladung durch Protokoll
Zwingende Vorladung des Schuldners

Traduction de «vorladung an denjenigen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Vorladung, vor Gericht auszusagen

oproeping om te getuigen in rechte




zwingende Vorladung des Schuldners

verplichte oproeping van de schuldenaar


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In den in Artikel 485 des Zivilgesetzbuches, den Artikeln 43, 45, 46 und 46bis des durch das Gesetz vom 30. März 1981 abgeänderten Gesetzes vom 3. Juli 1978 über die Arbeitsverträge vorgesehenen Sachbereichen werden der Kläger, der Vater, die Mutter oder der Vormund und der Minderjährige durch den Greffier vor das Gericht geladen; eine gleichlautende Abschrift des Antrags wird der Vorladung an denjenigen oder diejenigen, die keine Klage eingereicht haben, beigefügt.

In de aangelegenheden bedoeld in de artikelen 485 van het Burgerlijk Wetboek, 43, 45, 46 en 46bis van de wet van 3 juli 1978 op de arbeidsovereenkomsten, gewijzigd bij de wet van 30 maart 1981, worden de verzoeker, de vader, de moeder of de voogd en de minderjarige voor de rechtbank opgeroepen door de griffier; bij de oproeping van degene of degenen van hen die geen verzoek heeft of hebben ingediend, wordt een gelijkluidend afschrift van de vordering gevoegd.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vorladung an denjenigen' ->

Date index: 2020-12-17
w