Vertaling van "vorigen artikel auferlegte " (Duits → Nederlands) :

Wenn eine Sicherheitsleistung nach Artikel 55, § 1 auferlegt wird, läuft diese Frist in Abweichung vom vorigen Absatz und unbeschadet von Artikel 55, § 3 ab:
In afwijking van vorig lid en onverminderd artikel 55, § 3, gaat die termijn, wanneer een zekerheid wordt opgelegd overeenkomstig artikel 55, § 1, in vanaf :

« Jeder Verstoss gegen das durch die vorigen Artikel auferlegte Verbot wird mit einer Gefängnisstrafe von drei Monaten bis zu zwei Jahren und mit einer Geldbusse von 1 000 Franken bis zu 10 000 Franken bestraft.
« Elke overtreding van het bij de vorige artikelen gestelde verbod wordt gestraft met gevangenisstraf van drie maanden tot twee jaren en met geldboete van 1 000 frank tot 10 000 frank.