Traduction de «vorherige verurteilung eingeführt » (Allemand → Néerlandais) :

(18a) Einige Mitgliedstaaten haben bereits erfolgreich Mechanismen der Einziehung ohne vorherige Verurteilung eingeführt.
(18 bis) Een aantal lidstaten heeft reeds met succes een confiscatieregeling zonder veroordeling ingevoerd.

Zu den Rechtsordnungen, die die Einziehung ohne vorherige Verurteilung eingeführt haben, gehören Italien, Irland, das Vereinigte Königreich, Albanien, Bulgarien, die Slowakei, Australien, Südafrika sowie die kanadischen Provinzen Alberta und Ontario.
Confiscatie zonder veroordeling werd onder meer ingevoerd in de volgende rechtsgebieden: Italië, Ierland, het Verenigd Koninkrijk, Albanië, Bulgarije, Slowakije, Australië, Zuid-Afrika, en de Canadese provincies Alberta en Ontario.