Erwägung 12 stellt fest, dass wegen der Zahl der an dem Prozess zu Beteiligenden und der erforderlichen finanziellen Mittel und des notwendigen technischen Sachverstands die Errichtung einer „juristischen Person für die koordinierte Verwaltung der Mittel des Vorhabens SESAR während seiner Umsetzungsphase unabdingbar“ ist.
Overweging (12): vanwege het aantal actoren dat in dit proces een rol zal moeten spelen en de financiële middelen en technische deskundigheid die nodig zullen zijn, is het absoluut noodzakelijk dat er een juridische entiteit wordt opgericht die in staat is om gedurende de uitvoeringsfase te zorgen voor een gecoördineerd beheer van de voor het SESAR-project bestemde middelen.
