Vertaling van "vorhaben zwecks auswahl " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vergleichende Auswahl zwecks Aufsteigens in die höhere Stufe
vergelijkende selectie voor overgang naar het hogere niveau

Auswahl zwecks Aufsteigens im Dienstgrad
selectie voor verhoging in graad

Auswahl zwecks Aufsteigens im Gehalt
selectie voor verhoging in weddeschaal

Auswahl der Vorhaben
basisgegevens (over het project) | identificatie (van het project)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

an der Auswahl der Vorhaben die Kommission oder juristische Personen beteiligt sind, auf die die Kommission ihre Befugnisse übertragen hat, sofern diese nur zu diesem Zweck als Durchführungsstruktur agiert;
bij de selectie van het project de Commissie of juridische entiteiten waaraan de Commissie haar bevoegdheden heeft gedelegeerd, zijn betrokken, mits die entiteiten daarbij uitsluitend handelen als een uitvoeringsstructuur;

(1) Die Verwaltungsbehörde trägt für die Zwecke der Auswahl und Genehmigung von Vorhaben gemäß Artikel 59 Buchstabe a der Grundverordnung dafür Sorge, dass die Begünstigten über die besonderen Bedingungen für die Waren oder Dienstleistungen, die im Rahmen des Vorhabens zu liefern bzw. zu erbringen sind, über den Finanzierungsplan, die Frist für die Durchführung sowie über die finanziellen und sonstigen Angaben, die aufzuzeichnen und zu übermitteln sind, informiert werden.
1. Voor de selectie en goedkeuring van concrete acties uit hoofde van artikel 59, onder a), van de basisverordening draagt de beheersautoriteit er zorg voor dat de begunstigden worden geïnformeerd over de specifieke voorwaarden betreffende de in het kader van de concrete actie te leveren producten of diensten, het financieringsplan, de uitvoeringstermijn en de financiële en andere informatie die moet worden bewaard en medegedeeld.

Vorgesehen sind zwei Aufrufe zur Einreichung von Vorhaben zwecks Auswahl der Entwicklungspartnerschaften, die die Maßnahmen durchführen werden.
Er zullen twee oproepen tot het indienen van voorstellen worden gehouden met het oog op de selectie van de ontwikkelingspartnerschappen die met de uitvoering van de activiteiten zullen worden belast.