Vertaling van "vorhaben abgedeckten bereiche " (Duits → Nederlands) :

Liste der vorermittelten Vorhaben, die Synergien zwischen mindestens zwei der durch die Fazilität „Connecting Europe“ abgedeckten Bereiche aufweisen.
Lijst van vooraf geïdentificeerde projecten die synergieën tussen ten minste twee van de door de Connecting Europe Facility beoogde sectoren opleveren.

Diese Änderungen betreffen unter anderem die transeuropäische Dimension der entsprechenden Vorhaben, die strategischen Prioritäten des Aktionsplans eEurope, die Einschränkung der Anzahl der durch diese Vorhaben abgedeckten Bereiche, das Bestreben, den öffentlichen Versorgungsdiensten mehr Gewicht zu verleihen und die Zusammenschaltung und Interoperabilität der Netze.
De wijzigingen behelzen onder meer de trans-Europese dimensie van de bedoelde projecten, de strategische prioriteiten van het e-Europa-actieplan, de vermindering van het aantal gebieden waarop de projecten betrekking hebben, de ontwikkeling van de overheidsdiensten, de interconnectie en de interoperabiliteit van netwerken.