Sie ist nunmehr der Auffassung, dass die Richtlinien in der Weise ergänzt und verbessert werden sollten, dass sie ein breiteres Spektrum an Steuern und Vorgängen abdecken könnten.
De Commissie is thans van oordeel dat de richtlijnen nog verder moeten worden verbeterd en uitgebreid tot een grotere waaier aan belastingen en transacties.