Vertaling van "vorge­nannten allgemeinen grundprinzipien " (Duits → Nederlands) :

IST angesichts der übereinstimmenden Standpunkte der Mitgliedstaaten in Bezug auf die vorge­nannten allgemeinen Grundprinzipien DER AUFFASSUNG, dass jede europäische Initiative im Bereich der Entsorgung radioaktiver Abfälle und abgebrannter Brennelemente auf diesen Grund­sätzen beruhen sollte;
IS, gelet op de overeenstemming tussen de lidstaten over bovengenoemde hoofdbeginselen, VAN OORDEEL dat elk Europees initiatief inzake het beheer van radioactief afval en afgewerkte kernsplijtstof op die beginselen gegrond moet zijn;