Vertaling van "vorgestellte ansatz sehr " (Duits → Nederlands) :

Die uns vorgestellte Strategie für 2020 ist daher unserer Ansicht nach geprägt durch einen sehr klassischen und technokratischen Ansatz; ihr fehlt die politische Vision.
Naar onze mening heeft de gepresenteerde EU 2020-strategie een sterk conventioneel en technocratisch karakter, en ontbeert zij politieke visie.

4. ERKENNT AN, dass der in der Mitteilung vorgestellte Ansatz sehr wichtig ist und ein wirksames Mittel zur Umsetzung bereichsübergreifender Grundsätze bei gleichzeitiger Herausstellung der spezifischen Bedürfnisse im Textilsektor darstellt;
4. ERKENT het belang van de in de mededeling geformuleerde aanpak als een doeltreffende manier om uitvoering te geven aan horizontale beginselen in het industriebeleid van de EU, en de specifieke behoeften van de textielsector in kaart te brengen;