Traduction de «vorgesehenen fördermaßnahmen vorgelegt » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission hat dem Rat, dem Europäischen Parlament und dem Ausschuß der Regionen neue Vorschläge zu den in Artikel 128 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union vorgesehenen Fördermaßnahmen vorgelegt.
De Commissie heeft aan de Raad, het Europees Parlement en het Comité van de Regio's nieuwe voorstellen voorgelegd voor aanmoedigingsmaatregelen zoals bedoeld in artikel 128, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie.

Die Kommission hat dem Europäischen Parlament, dem Rat und dem Ausschuß der Regionen neue Vorschläge zu den in Artikel 128 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union vorgesehenen Fördermaßnahmen vorgelegt.
De Commissie heeft het Europees Parlement en de Raad, alsmede het Comité van de Regio's nieuwe voorstellen voorgelegd die betrekking hebben op het optreden van de Gemeenschap zoals bedoeld in artikel 128, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie.