Vertaling van "vorgehensweisen weitergegeben werden " (Duits → Nederlands) :

Es sollte festgestellt werden, welche Vorgehensweisen beispielhaft sind, und diese sollten dann weitergegeben werden, insbesondere was die Konzeption und die Rolle unabhängiger Haushaltsinstitute betrifft.
Best practices moeten worden vastgesteld en uitgewisseld, met name wat de opzet en de rol van onafhankelijke begrotingsinstellingen betreft.

Mit der Kontaktgruppe für Seniorenpolitik hat die Kommission ein Forum für die Mitgliedstaaten eingerichtet, in dem Erfahrungen ausgetauscht und bewährte Vorgehensweisen weitergegeben werden können.
In het kader van de contactpuntengroep over het ouderenbeleid heeft de Commissie voor de lidstaten een platform gecreëerd waar ze ervaringen en beste praktijken kunnen uitwisselen.