Traduction de «vorgehensweisen noch intensiver » (Allemand → Néerlandais) :

Da Terroristen ihre Vorgehensweisen ändern, werden wir die Mitgliedstaaten bei der Bewältigung dieser Bedrohungen noch intensiver unterstützen: Wir helfen, öffentliche Orte, an denen Menschen zusammenkommen, zu schützen, und unterbinden den Zugang von Terroristen zu gefährlichen Materialien für die Bombenherstellung und zu Finanzierungsquellen.“
Tegenover de steeds veranderende tactiek van de terroristen stellen wij intensievere ondersteuning voor de lidstaten bij het aanpakken van deze dreigingen: door te helpen bij het beschermen van de openbare ruimten waar mensen bijeenkomen, en door te voorkomen dat terroristen gevaarlijke materialen voor het maken van explosieven in handen krijgen en financieringsbronnen aanboren".

Die EU und ihre Mitgliedstaaten müssen die Kosten von Energienetzen sowie die Vorgehensweisen noch intensiver bewerten und vergleichen.
de EU en EU-landen moeten energienetwerkkosten en praktijken verder beoordelen en vergelijken.