Der Rat begrüßte den Entwurf eines Vorschlags der Donaukommission betreffend die "Räumung der Fahrrinne der Donau", der von der Europäischen Kommission nun vordringlich geprüft wird, und erklärte, daß er eine rasche Umsetzung dieser wichtigen Initiative begrüßen würde.
De Raad verwelkomde het projectvoorstel van de Donaucommissie betreffende het herstel van de vrije doorvaart op de Donau, dat thans met spoed door de Europese Commissie wordt bestudeerd, en zag uit naar een spoedige tenuitvoerlegging van dit belangrijke initiatief.