Traduction de «vorangegangenen jahren gesammelten » (Allemand → Néerlandais) :

Bewertung der im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms zur Verringerung des Pestizideinsatzes in den vorangegangenen drei Jahren gesammelten Erfahrungen;
Evaluatie van de ervaringen in de drie voorgaande jaren met de uitvoering van het pesticidenverminderingsprogramma;

Bewertung der im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms zur Verringerung des Pestizideinsatzes in den vorangegangenen drei Jahren gesammelten Erfahrungen;
Evaluatie van de ervaringen in de drie voorgaande jaren met de uitvoering van het pesticidenreductieprogramma;

Außerdem ist es angezeigt, auf der Grundlage der in den vorangegangenen Jahren gesammelten Erfahrungen bestimmte Zeitangaben im Zusammenhang mit dieser Destillationsmaßnahme zu ändern.
Uit de ervaring die de voorbije wijnoogstjaren is opgedaan, is bovendien gebleken dat bepaalde data met betrekking tot deze distillatie moeten worden gewijzigd.