La Commission a présenté ces propositions en août 2001 en vue de réviser les règlements actuellement en vigueur afin d'améliorer la surveillance et le contrôle de ces maladies, qui peuvent se transmettre de l'animal à l'homme.
Such actions fuel mistrust and hatred and further hamper efforts to seek a political solution.
