Traduction de « f-gasen begonnen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

das Werk ist am ... begonnen
het werk is op ... aangevangen

begonnene Wohnungen
begonnen woningen

Genfer Protokoll | Protokoll über das Verbot der Verwendung von erstickenden, giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege
Protocol nopens de chemische en bacteriologische oorlog | Protocol nopens het verbod van het gebruik tijdens oorlogshandelingen van verstikkende, giftige of andere gassen en van vormen van bacteriologische oorlogsvoering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Technologie existiert bereits, und sie funktioniert gut. Es gibt also keinen Grund, weshalb nicht bereits 2007 mit der schrittweisen Einstellung des Einsatzes von F-Gasen begonnen werden kann.
De technologie is er en zij werkt goed. Er is dan ook geen enkele reden waarom de geleidelijke uitbanning van gefluoreerde gassen niet al in 2007 zou kunnen beginnen.