Der Verfasser der Stellungnahme hält dies für einen erheblichen inneren Widerspruch im Vorschlag der Kommission und schlägt deshalb die Aufnahme der wirtschaftlichen Entwicklung und der Handelszusammenarbeit in die von der Hilfe abgedeckten Politikbereiche vor.
De rapporteur ziet dit als een grote interne discrepantie van het COM-voorstel en stelt daarom voor economische ontwikkeling en samenwerking op het gebied van handel op te nemen bij de beleidsterreinen waarop de steun betrekking heeft.
