Vertaling van " extremen wetterbedingungen stark " (Duits → Nederlands) :

Dürren, Überschwemmungen und eine starke Zunahme an extremen Wetterbedingungen nehmen aufgrund des Klimawechsels schrittweise zu.
Door de klimaatverandering komen droogten, overstromingen en extreme weersomstandigheden steeds vaker voor.

5. hofft außerdem, dass sich die Kommission bemühen wird, den von den extremen Wetterbedingungen stark betroffenen Bewerberländern, insbesondere Rumänien und Bulgarien, durch finanzielle oder technische Unterstützung zu helfen;
5. spreekt tevens de hoop uit dat de Commissie zal trachten de kandidaat-lidstaten die zwaar zijn getroffen door de extreme klimatologische omstandigheden - met name Roemenië en Bulgarije - hetzij financieel, hetzij met technische assistentie terzijde te staan;